wir über uns
 
unsere Serviceleistungen
 
Referenzen
 
Linkangebot
 
   
     
 
   

  VERSCHWIEGENHEIT
QUALITÄTSGARANTIE
KONTAKTE

Registrieren Sie sich für unseren Newsletter


Über unsere Firma

 

Unser Unternehmen wurde 2001 als Kommanditgesellschaft gegründet und 2005 zu einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung umstrukturiert. Die fortwährende Entwicklung ist das Ergebnis der 25-jährigen Berufserfahrung der Geschäftsführerin, sowie der konsequenten fachlichen Strategien und Finanz- und Qualitätspolitik. Unser Büro befindet sich in der Landeshauptstadt, im Budapest Congress & World Trade Center und ist somit leicht zu erreichen.

 

Betrachtet man die fachlichen Erfahrungen nicht nur des Gründungsmitgliedes sondern auch der Vertragspartner unserer jungen Firma, so stellt sich heraus, dass sie sich auf eine Praxis von mehreren Jahrzehnten stützt. Unsere Haupttätigkeit ist das Übersetzen, aber selbstverständlich übernehmen wir auch Dolmetscheraufträge. Auf Wunsch unserer Auftraggeber können wir Ihnen auch Hostessen mit Fremdsprachenkenntnissen stellen. Unsere Vertragsübersetzer bzw. -Dolmetscher verfügen über den Dolmetscherausweis bzw. ein Übersetzerdiplom, sowie über mehrjährige Berufspraxis und Erfahrungen im entsprechenden Sprachland. Wir zählen auch mehrere muttersprachliche Übersetzer/Dolmetscher und Lektoren zu unseren Mitarbeitern. Bei Bedarf können wir Ihnen Übersetzer bzw. Dolmetscher für jede beliebige Sprache der Welt organisieren. Derzeit arbeiten wir in 42 Sprachen (z.B. für Slovenisch, Bulgarisch, Chinesisch, Arabisch, Katalanisch, Ukrainisch, Mazedonisch, - um nur einige Sprachen zu nennen), in verschiedenen Sprachkombinationen. Wir übersetzen nicht nur in Ungarn sondern auch im Ausland.

 

Der andere Bereich unserer Tätigkeit als Sprachmittler ist das Unterrichten, hierzu gehören sowohl der Sprachunterricht als auch die praktische Unterweisung der Übersetzer bzw. derjenigen Mitarbeiter, die mit Übersetzungen arbeiten. Im Bereich des Sprachunterrichts arbeiten wir mit individuellen und auf Ihre persönlichen Ansprüche zugeschneiderten Methoden, im Rahmen externer Sprachkurse bzw. über Fernunterricht. Dank unserer Lehrmethodik werden Sie innerhalb von 1-2 Jahren - je nach Sprache – in der Lage sein, in der jeweiligen Sprache perfekt zu kommunizieren. Für die Effizienz unserer Sprachprüfungs-Vorbereitungskurse bürgt die Tatsache, dass die Geschäftsleiterin des Unternehmens Sprachprüfungsexpertin des Sprachlichen Akkreditionsgremiums ist. Zur praktischen Schulung im Bereich Übersetzung werden Studenten aus dem In- und Ausland aufgenommen.

 

Als Verleger übernehmen wir in erster Linie die Bearbeitung fremdsprachlicher Werke, aber natürlich beschäftigen wir uns auch mit der Anfertigung von Hilfsmaterialien für den Unterricht, und auch das Editieren von Handbüchern oder Broschüren, die im Zusammenhang mit unserer Haupttätigkeit stehen, gehört in diesen Servicebereich.

 

Unser Beratungsservice Geschäftsführung bietet in erster Linie nicht nur den herkömmlichen, in Ungarn üblichen Consulting-Service (Buchführung, Rechtsberatung, Geschäftspartner-suche, Ausschreibungsbearbeitung), jedoch können wir bei Bedarf auch diese Leistungen bieten. Ziel der Beratung ist es vor allem, ungarischen Firmen zu helfen, ausländische Investitionen, Unternehmensmöglichkeiten und hierzu zu erfüllenden  Anforderungen kennen zu lernen, um überflüssige Geschäftsrisiken meiden zu können. Natürlich bieten wir auch ausländischen Investoren Informationen über Geschäftsmöglichkeiten in Ungarn.

 

Um das Qualitätsniveau unserer Tätigkeiten zu halten und ständig zu verbessern, wird die Personaldatenbank unserer Firma fortlaufend erweitert. Beim Ausbau ihres Beziehungssystems, das für die Organisation und Durchführung der verschieden gearteten, mehrere Nationen verbindende Projekte unabdingbar ist, wendet die Firma sowohl altbewährte wie auch moderne Geschäftsplanungs- und Marketingstrategien an.

 

 Copyright (c) 2010 Alternance Kft.